Feeds:
نوشته‌ها
دیدگاه‌ها

Posts Tagged ‘اوباما’

متن اصلی:

نکته: تابناک این مطلب را بدون ذکر نام «هندونه» کپی‌برداری کرده است.

هندونه: شواهد حکایت از آن دارد که باراک اوباما، رییس‌جمهور ایالات متحده آمریکا، هنوز موفق نشده است سیگار را به طور کامل ترک کند.

«جفری کالمن»، یکی از پزشکان کاخ سفید در همین‌باره می‌گوید، اوباما باید «تلاش‌های ترک سیگار» را که شامل استفاده از آدامس نیکوتین می‌شود، ادامه دهد. این پزشک همچنین نوبت بعدی معاینه رییس‌جمهور آمریکا را در آگوست 2012 و زمانی که وی 50 ساله می‌شود، اعلام کرده است.

اوباما پیش‌تر در جریان یک کنفرانس خبری در ماه ژوئن اعلام کرده بود، هنوز به صورت گاه و بیگاه سیگار می‌کشد. وی همچنین از آدامس‌های مخصوص نیکوتین برای کاهش میزان مصرف سیگار استفاده می‌کند و پزشک وی توصیه کرده است این کار را ادامه دهد.

عکس: Ap

علاوه بر آن، تیم پزشکی اوباما، روز یکشنبه و پس از انجام یک سری معاینات معمول چنین نتیجه‌گیری کردند که رییس‌جمهور آمریکا باید برای کاهش کلسترول خون خود، عادات غذایی خود را بهبود بخشد.

بنا بر گزارش‌هایی که پس از این معاینه 90 دقیقه‌ای از کاخ سفید مخابره شده است، میزان کلسترول خون رییس‌جمهور آمریکا از حد مجاز تجاوز کرده است.

آقای «کالمن» همچنین می‌گوید رییس‌جمهور باید رژیم غذایی خود را تغییر دهد تا میزان کلسترول بد خونش (LDL) را به کمتر از 130 برساند.

Read Full Post »

متن اصلی: telegraphlogo4

هندونه: سرویس مخفی آمریکا در حال بررسی انتشار یک نظرسنجی عجیب درباره باراک اوباما در فیس‌بوک است.

در این نظرسنجی که اخیراً توسط یکی از کاربران فیس‌بوک مطرح شده و در این سایت محبوب قرار گرفته بود، این سوال مطرح شده است که آیا مردم فکر می‌کنند باراک اوباما باید ترور شود یا خیر.

این نظرسنجی که روز شنبه در فیس‌بوک انتشار پیدا کرده بود، بلافاصله پس از آگاهی مقامات این وبسایت پرطرفدار حذف شد.

«دارین بلک‌فورد» یک سخنگوی سرویس مخفی ایالات متحده در همین رابطه می‌گوید: «ما از این موضوع آگاهی داریم و قدم‌های تجسسی لازم در این باره برداشته خواهد شد. ما چنین مسائلی را جدی می‌گیریم».

در این نظرسنجی عجیب این سوال مطرح شده بود: «آیا اوباما باید کشته شود»؟ در پاسخ به این سوال نیز 4 گزینه متفاوت به شرح زیر مطرح شده بودند: «خیر»، «شاید»، «بلی»، «بلی، در صورتی که بیمه من را قطع کند».

obama facebook

عکس: MASHABLE.COM

گفتنی است اولین رییس‌جمهور سیاه‌پوست تاریخ آمریکا روزانه بارها تهدید به مرگ می‌شود.

افزونه‌ای که شخص مورد نظر از آن برای ساخت نظرسنجی استفاده کرده بود، به حال تعلیق در آمده است.

برنامه‌های بهداشتی درمانی باراک اوباما جنجال بسیار زیادی را در آمریکا منجر شده است.

Read Full Post »

متن اصلی:  mnn

هندونه: همین چند وقت پیش بود که بانوی اول آمریکا یک باغچه خانگی جمع و جور در محوطه کاخ سفید راه انداخت. حالا خانواده اوباما تصمیم گرفته‌اند ایده‌شان را گسترش دهند و بیرون کاخ سفید یک بازار محلی میوه و تره‌بار راه‌اندازی کنند!

obama garden

میشل اوباما در حال کار در باغچه خانگی خود در کاخ سفید / عکس: Getty Images

یکی از اهداف راه‌اندازی این بازار کمک به کشاورزان محلی برای عرضه محصولات خود به مدارس واشنگتن و تشویق دانش‌آموزان برای تهیه یک رژیم غذایی سالم‌تر عنوان شده است.

باراک اوباما این تصمیم را چند روز پیش در اجلاس «راهبرد تعاملی سلامت» اعلام کرد و گفت: «در مورد وضعیت غذاها یکی از اقداماتی که باید انجام دهیم در حوزه مدارس است. باید فکر کنیم که چطور می‌توانیم میوه و سبزی‌های تازه را به مدارس ببریم. می‌دانید در منوی غذای مدارس چه چیزهایی وجود دارد؟ چیپس، سیب‌زمینی سرخ‌شده، هات داگ، پیتزا و … . خود بچه‌ها هم دوست دارند از این جور چیزها بخورند. پس نباید همه تقصیر را بر گردن مدارس گذاشت».

رئیس‌جمهور آمریکا سیستم توزیع غذا را که موجب شده است این‌گونه غذاها با قیمت ارزان‌تری نسبت به میوه و سبزیجات در اختیار عموم قرار گیرد از دیگر دلایل این مسئله دانست و برای حل این مشکل پیشنهاد داد باید راه‌هایی برای اتصال آسان‌تر کشاورزان به مدارس در نظر گرفته شود.

اوباما گفت: «یکی از راهکارهایی که اکنون به فکرش هستیم این است که ببینیم آیا می‌شود یک بازار کوچک برای این کشاورزان در محوطه بیرونی کاخ سفید راه‌اندازی کنیم یا خیر. اگر این اتفاق بیفتد اهالی واشنگتن می‌توانند به غذاهای تازه و سالم دسترسی بیشتری داشته باشند و از طرف دیگر درآمد خوبی هم عاید کشاورزان محلی می‌شود».

هنوز مشخص نشده است که آیا محصولات باغچه خانگی میشل اوباما هم در این بازار عرضه خواهد شد یا خیر. با این حال، این بازار سمبل درخشانی از تلاش برای تهیه غذاهای خانگی و محلی خواهد بود.

Read Full Post »

متن اصلی:  upi_logo

hendoone.com: یک شرکت امنیتی مدعی است که استفاده از نرم‌افزار اشتراک فایل در سامانه‌ی رایانه‌ای یک پیمانکار وزارت دفاع آمریکا باعث دسترسی خارجی به اطلاعاتی پیرامون هلیکوپتر ریییس‌جمهور ایالات متحده شده است.

obama_helicopter

باراک اوباما در 17 فوریه 2009 از کاخ سفید به وسیله‌ی Marine One به دنور سفر می‌کند. وی برنامه‌ی محرک اقتصادی را در همین روز به امضا می‌رساند. (UPI Photo/Roger L. Wollenberg)

باب بوکاب (Bob Boback)، مدیرعامل شرکت Tiversa به شبکه‌ی تلوزیونی WPXI در پتزبورگ گفت که شرکتش نقشه‌ها و اطلاعات ارتباطی هلیکوپتر Marine One را در یک شبکه‌ی رایانه‌ای در تهران پیدا کرده است. این شرکت که در Cranberry واقع در ایالت پنسیلوانیا قرار دارد، رد این اطلاعات را در شرکتی در مریلند پیدا کرده که ظاهراً یکی از کارکنانش از برنامه‌های اشتراک فایل استفاده کرده بود.
بوباک می‌گوید: «وقتی که یکی از این برنامه‌های اشتراک فایل را بارگذاری می‌کنید به سایر کاربران در سراسر جهان اجازه داده‌اید که به اطلاعات هارد دیسکتان دسترسی داشته باشند». او می‌گوید که شرکتش دولت فدرال را از این نقض امنیتی مطلع ساخته است.
به گفته‌ی بوباک علاوه بر ایران به نظر می‌رسد که چین، پاکستان، قطر و یمن نیز به دنبال اطلاعات حساسی هستند که از طریق اشتراک فایل قابل دسترسی است.
Marine One یکی از چندین هلیکوپتر نیروی دریایی است که برای حمل و نقل رییس‌جمهور از آن استفاده می شود.

Read Full Post »

متن اصلی:  sky-news

hendoone.com: میشل، همسر پرزیدنت اوباما نژاد سگی را که دخترانش به عنوان حیوان خانگی‌شان در کاخ سفید خواهند داشت اعلام کرد.

portuguese-water-dog

سگ آب‌باز پرتغالی

بانوی اول آمریکا در گفتگو با نشریه People عنوان کرد که مایل است سگی از نژاد آب‌باز پرتغالی (Portuguese water dog) برای ساشا و مالیا، دختران هفت و ده ساله‌اش پیدا کند. او به این نشریه گفت: «این سگ‌ها معمولاً خلق و خوی خوبی دارند. از نظر جثه در رده‌های میانی قرار می‌گیرند. کوچک نیستند ولی خیلی هم بزرگ نیستند. چند نفر از آشنایان که از این سگ‌ها دارند از آن‌ها تعریف می‌کنند و به همین دلیل است که تمایل داریم یکی از آن‌ها داشته باشیم».

sasha-and-malia

ساشا و مالیا

برخلاف توافقی که روی نژاد سگ صورت گرفته، گفته می‌شود خانواده‌ی اوباما برای انتخاب نام این سگ خوش‌شانس دچاراختلاف‌نظر هستند. خانم اوباما می‌گوید که نام‌های پیشنهادی دخترانش او را راضی نکرده است: «نام‌هایی که مطرح شد خیلی بد بودند به نحوی که حتی دوست ندارم به آن‌ها اشاره کنم. از آن اسم‌هایی که باید بشنوید و توجهی نکنید. فکر می‌کنم یکی از آن‌ها فرانک بود! فرانک! یک پیشنهاد دیگر هم موس¹ بود. گفتم خوب اگر این سگ هنرپیشه نباشد چه؟ اصلاً پیشنهاد خوبی نیست! باید کمی بیشتر روی اسم فکر کنیم».
پرزیدنت اوباما به دخترانش قول داده بود وقتی به کاخ سفید رفتند برای جبران استرسی که در دوران تبلیغات انتخاباتی متحمل شده‌اند برایشان یک سگ می‌خرد.

ted-kennedy

سناتور تد کندی به همراه سگش

سناتور تد کندی که از دوستان و اطرافیان نزدیک آقای اوباما است، دو سگ آب‌باز پرتغالی دارد. او می‌گوید که «این انتخاب مناسبی برای خانواده و دولت اوباما است».
مالیا نسبت به بیشتر سگ‌ها آلرژی دارد که این موضوع انتخاب را دشوار ساخته بود زیرا لازم بود سگی انتخاب شود که آلرژی‌زا نباشد.
مدت‌ها است که حیوانات خانگی روسای‌جمهور مورد توجه شدید مردم هستند. از زمان انتخاب کالوین کولیج در سال 1923، همه‌ی روسای‌جمهور آمریکا دست‌کم یک سگ در کاخ سفید داشته‌اند.
مایکل کریفیلید (Michael Creffield) که مربی سگ‌های آب‌باز پرتغالی است می‌گوید که آن‌ها حیوانات فوق‌العاده‌ای هستند. او در گفتگو با اسکای‌نیوز آنلاین عنوان می‌کند: «این سگ‌ها دوست دارند رضایت شما را جلب کنند. فوق‌العاده مهربان و باهوش هستند. به هیچ‌وجه خوی تهاجمی ندارند و خیلی خونگرم‌اند. دچار ریزش مو نمی‌شوند و به همین دلیل برای افرادی که آلرژی دارند انتخاب خیلی خوبی هستند».
او اضافه می‌کند که این نوع سگ‌ها از یک تیره‌ی شناگر هستند: «به همین دلیل است که به آن‌ها سگ‌های آب‌باز می‌گویند. دست‌های قدرتمند و پاهای پره‌دار دارند و در اصل همدم ماهیگیران پرتغالی بودند».
سگ‌ها نیازمند آموزش و تمرین زیادی هستند اما محوطه‌ی 7 هکتاری کاخ سفید جای کافی برای این سگ خوش‌شانس خواهد داشت.

————————————————————————————————

1- Moose نام یک سگ هنرپیشه است که به دلیل ایفای نقش در چند فیلم و سریال تلویزیونی شهرت دارد. م. (توضیحات بیشتر در ویکی‌پدیا)


Read Full Post »

متن اصلی: AP


hendoone.com: روزنامه‌ی نیویورک پست از کاریکاتوری که عده‌ای آن را اینگونه تفسیر کرده‌اند که پرزیدنت اوباما را با یک شامپانزه‌ی وحشی کشته شده توسط پلیس مقایسه می‌کند، حمایت می‌کند. کاریکاتور مزبور به قلم شان دلونز (
Sean Delonas) در روزنامه‌ی چهارشنبه منتشر شده است و نمایشگر دو پلیس است که برروی جسد یک شامپانزه‌ی تیر خورده ایستاد‌ه‌اند، و یکی از پلیس‌ها به دیگری می گوید:« آنها باید کس دیگری را پیدا کنند تا طرح محرک اقتصادی بعدی را امضا کند.»

aleqm5irg8-sj1sdm4xiy5bcb3xjf2qn3w

کاریکاتور روز چهارشنبه روزنامه‌ی نیویورک پست که نمایش‌گر دو پلیس شلیک‌کننده به یک شامپانزه و گفتگوی آن‌ها درمورد بسته محرک اقتصادی آمریکاست. با اینکه گفته شده‌است که کاریکاتور در استهزاء جنجال روز دوشنبه در شهر استامفورد است، با این حال اعتراضاتی در مورد محتوای سیاسی و نژادپرستانه‌ی آن صورت گرفته است.

آل شارپتن (Al Sharpton)، فعال حقوق مدنی در مورد کاریکاتور معتقد است:«[کاریکاتور] با توجه به دشنام‌های تاریخی نژادپرستانه‌ای که آمریکاییان آفریقایی‌تبار را هم‌رده میمون‌ها می دانست، کاملا آزاردهنده است.»

شارپتن گفته است که نیویورک پست باید موضوعی را که کاریکاتور قصد بیان‌اش را داشت روشن سازد؛ که در واقع نمایش حادثه‌ی روز دوشنبه در استامفورد –کنتیکت- بود که در آن شامپانزه‌ی دست آموزی که باعث صدمه‌دیدگی شدید یک زن شد، توسط پلیس کشته شد.

کل آلن (Col Allan) سردبیر پست در یک بیانیه گفته است:« کاریکاتور هجوی آشکار از یک اتفاق در عرصه خبری فعلی است، نمایش مورد شلیک قرار گرفتن یک شامپانزه‌ی وحشی در کنتیکت. همچنین کاریکاتور به طور ضمنی تلاش‌های واشنگتن را برای جانِ دوباره بخشیدن به اقتصاد کشور، به تمسخر می گیرد. آل شارپتن بار دیگر نشان داد که چیزی بیش از یک فرصت‌طلب عرصه‌ی عمومی نیست.»

مطلبی که در مورد کارتون در وب‌سایت لیبرال‌ مسلک هافینگتون پست منتشر شده‌است، سبب واکنش صدها خواننده شده‌است که عده‌ای آن را نژادپرستانه و سهل انگارانه دانسته‌اند.

سام اشتین (Sam Stein) ستون نویس این وب‌سایت نوشته است: «در خوشبینانه‌ترین حالت، کارتون اینگونه القا می کند که برنامه‌ی محرک اقتصادی بسیار بد است به گونه‌ای که شاید میمون‌ها هم به این خوبی آن را تنطیم می کردند. در بدترین حالت نیز کارتون پرزیدنت اوباما را با یک شامپانزه‌ی هار مقایسه می کند. در هر دو حالت، دخیل کردن خشونت و نژاد (به صورت نهان) در سیاست، مستعد ایجاد جنجال است.»

Read Full Post »

متن اصلی:‌ csm-logo

تهران، ایران: آیت‌الله روح‌الله خمینی، رهبر انقلاب اسلامی ایران در سال 1979: «آن روزی كه امريكا از ما تمجید كند، بايد عزا گرفت.«

در ایران، سخنان آیت‌الله خمینی به عنوان دیدگاه ضدآمریکایی مصالحه‌ناپذیر انگاشته می‌شوند به گونه‌ای که سالیان سال به عنوان پیام مبارزه ‌طلبی به غرب و به مانند یک تابلوی تبلیغاتی بر دیوار سفارت سابق آمریکا در تهران نقاشی شده‌اند.

گِتی

عکس آیت‌الله خمینی، پدر انقلاب ایران در دستان یکی از شرکت کنندگان یک گردهمایی در جنوب تهران، 31 ژانویه 2008. عکس: گِتی

امروز این سخنان دیده نمی شوند، چرا که بر روی آن‌ها رنگ زده شده ‌است، گویی که خواسته باشند بر نرم شدن رویکرد سخت گیرانه‌ی ایران تاکید شود. اما اگر پرزیدنت اوباما تمایل‌اش را برای واردشدن به مذاکره با ایران بیان‌ کند، آیا جمهوری اسلامی ایران –که هفته‌ی آینده 30‌ اُمین سالگرد پیروزی‌اش را جشن می‌گیرد- واقعا آماده کنار گذاشتن سال‌ها دشمنی رسمی‌اش با «شیطان بزرگ» است؟

این بحثی است که اکنون در ایران در جریان است، جایی که این روزها سردمداران‌اش علامت‌های متضادی به سوی آمریکا می‌فرستند و همه منتظر یک تلاش آشکارا و غیرمنتظره از سوی آمریکا برای برقراری ارتباط با یکی از دشمنان اصلی‌اش هستند.

[این مقاله، بخش دوم مجموعه‌ای دو قسمتی است تحت عنوان» دیدگاه ایران نسبت به آمریکای اوباما«؛ برای مطالعه‌ی بخش اول «ملاحظه‌گری ایرانیان نسبت به رویکرد اوباما» به اینجا مراجعه کنید.]


فراخوان برای احترام جهانی

محمود احمدی‌نژاد، رئیس جمهور ایران روز پنجشنبه سطح جدیدی از احترام جهانی را تقاضا کرد: «قدرت‌های زورگو باید یاد بگیرند چگونه به درستی حرف بزنند و مودب باشند تا مردم بافرهنگ و صلح دوست ایران به آنها گوش دهند». او در جمع یک گردهمایی در مشهد گفت: «ایرانیان مردمانی منطقی هستند… و از هرکسی که راه حلی برای مشکلات جهانی داشته باشد، استقبال می کنند.»

تحلیل‌گران بر این مساله اتفاق نظر دارند که تنها آیت‌الله سیدعلی خامنه‌ای می تواند تصمیم نهایی را در زمینه مناسبات با آمریکا بگیرد و آن را به تندروانی که برای یک نسل از آمریکا متنفر بوده‌اند، بقبولاند.

اما با این وجود، همه تحلیل‌گران با این مساله که آیت‌الله خامنه‌ای می‌تواند خودش را متقاعد سازد تا این‌چنین دشمن سودمندی را از بین ببرد، موافق نیستند. او در ماه نوامبر گذشته گفت که روزی نبوده است که «در آن امریکا رویکرد نیکویی نسبت به ایران داشته باشد» و مشکل ایران-آمریکا «مانند مساله‌ی مرگ و زندگی است.»

امیر محیبان روزنامه‌نگار و تحلیل‌گر محافظه‌کار می گوید: «رهبر [انقلاب] یک انسان منطقی است که می‌خواهد کشور را کنترل کند و به واقعیت‌ها پاسخ نشان دهد. هنگامی که آمریکا سیگنال‌های نامطبوع می‌فرستد، رهبر [ایران] نیز بسیار قاطع هست. اگر آمریکا نرمش نشان دهد، او نیز آرام خواهد بود. ما هم‌پای طرف مقابل‌مان جلو می‌رویم.»

باوجودی که ایران دارای بیشترین جمعیت دوست‌دار آمریکا در منطقه است؛ هرگونه گفتگوی موثر با آمریکا از سوی حکومتی که هنوز در گردهمایی‌هایش فریاد مرگ بر آمریکا سر می‌دهد، یک قدم بزرگ محسوب خواهد شد.

محبیان معتقد است: «برخی می‌پندارند که زمان حل مشکلات با آمریکا در یک حالت برابر فرارسیده است. اما برخی دیگر عقیده دارند دشمنی با آمریکا در طول 30 سال بخش عمده‌ی هویت ما است و رفع آن به معنای خودباختگی است.»

علامت‌های متضاد تهران

علامت‌های دریافت شده از تهران تقویت کننده‌ی هر دو موضع ذکر شده است. چند روز پس از انتخابات آمریکا؛ آقای احمدی‌نژاد که همواره مشکل‌ساز بوده است، یک یادداشت تبریک پیش‌بینی نشده به اوباما فرستاد که بیانگر انتظارات بالا برای تغییر بود. علیرغم سخنرانی‌های خشم‌آلود ضدغرب و حملات زبانی به آمریکا؛ احمدی‌نژاد بر خلاف رئیس جمهورهای پیشین [ایران]، بیشترین مکاتبات را با امریکا داشته است و حتی به آمریکایی‌ها گفته است که ایالات متحده می تواند یک «دوست خوب» برای ایران باشد.

اما در هفته‌ی جاری، یک سخنگوی رسمی خامنه‌ای اعلام کرد که مقابله با «سیاست‌های مزورانه» آمریکا و اسرائیل «خط قرمز» ایران است.

بنا بر یک نقل قول رویترز از خبرگزاری فارس، علی معبودی گفته است:» ضدیت با رژیم صهیونیستی و دفاع از مردم مظلوم از ارکان انقلاب اسلامی [ایران] است و رابطه‌ی ایران و آمریکا به سبب به قدرت رسیدن اوباما تغییر نخواهد کرد.»

مقامات آمریکایی در حال تصمیم‌گیری برای چگونگی و زمان -با توجه به اینکه احمدی‌نژاد امیدوار به انتخاب مجدد در ماه ژوئن است- رویکرد به ایران هستند تا شانس موفقیت در مسائل مربوط به قدرت طلبی هسته‌ای ایران و همچنین نقش منطقه‌ای ایران حداکثر شود. ایالات متحده همواره ایران را به خاطر حمایت از حزب الله و حماس، به عنوان «اصلی ترین دولت حامی ترور» خوانده است و ایران را به دست داشتن در مرگ شهروندان آمریکا به سبب حمایت از گرو‌ه‌های شیعه عراق متهم کرده است.

تلاش‌های قبلی [برای برقراری رابطه] شکست خورده‌اند و تماس‌های مخفی متعدد نتایج کمی دربرداشته‌اند. تحلیل‌گران به طور مشخص می گویند که هنوز ایران به خاطر قرارگرفتن در «محور شرارت» پرزیدنت بوش -با وجود کمک‌های حیاتی ایران به ایالات متحده در طی اشغال افغانستان در سال 2001- آزرده است .

یک از سفرای غربی در تهران می گوید: «موضوع اصلی در اینجا این است که جواب ما [به تمایل آمریکا برای برقرای ارتباط] چه خواهد بود؟! ایرانی ها به شدت سردرگم شده‌اند. با اینکه آمریکایی‌ها همچنان در حال بحث در مورد بهترین استراتژی هستند، اما می‌دانند که چه می‌خواهند. اما من در مورد ایران مطمئن نیستم. در 30 سال گذشته، ایران در یک حالت انقلابی بوده است و همواره نیاز به یک بحران دارد، یک دشمن تا بتواند دوام بیاورد.»

این سیاستمدار می‌پرسد:» اگر دشمن اصلی دیگر دشمن نباشد، چه؟! اگر فردا اوباما به طور رسمی درخواست مذاکره کند، به مثابه یک ضربه خواهد بود…. –مشخص است که- آنها [ایرانیان] خواهند خواست تا به این پیشنهاد پاسخ دهند؛ ولی سوال اینجاست که چگونه این کار را انجام دهند، بدون اینکه وجهه‌شان خدشه‌دار شود.

احمدی نژاد تاکنون تابوی ضد-آمریکایی بودن را شکسته است و تحلیل‌گران معتقدند در عوض این تابوشکنی،ایران در حال حاضر انتظارات مشخصی دارد. مقامات وزارت خارجه‌ی آمریکا پیش‌نویس نامه‌هایی را برای شکستن یخ‌ها [فی ما بین] تهیه کردند و در حال بحث در مورد این موضوع هستند که آیا ایالات متحده باید قبل از انتخابات ایران اقدام به برقراری تماس کند یا نه!؟ این اتفاق می‌تواند سبب پیشی گرفتن احمدی‌نژاد بر رقبای انتخاباتی‌اش شود، رقبایی چون محمد خاتمی که یک اصلاح‌طلب است و در انتخابات سال 1997 و 2001 با قاطعیت پیروز شد ولی نتوانست قفل رابطه‌ی ایران و آمریکا را بشکند.

دریچه‌ی فرصت ها پیش از انتخابات ایران

عده‌ای در ایران عقیده دارند که اگر ایالات متحده قبل از انتخابات ایران پیامی نفرستد، نشان‌گر تمایلات آمریکا در این رای‌گیری است و به مانند مداخله‌ی آمریکا سنجیده خواهد شد. عده‌ای دیگر نیز خاطر نشان می‌کنند که فقط احمدی‌نژاد پشتیبانی قطب‌های قدرت در جناح راست را به همراه دارد و اوست که می تواند تندروان را قانع سازد.

محبیان معتقد است یک حرکت هوشمندانه از سوی آمریکا ممکن است نتایج بهتری داشته باشد، ارسال یک نامه‌ی «کوتاه و مودبانه» به احمدی نژاد از سوی اوباما حاوی تشکر وی به خاطر یادداشت او و «امیدواری برای یک واقعیت جدید.»

اما به نظر محبیان، «نامه‌ی اصلی –برای حل مشکلات فی مابین- باید به رهبر فرستاده شود. به نظر وی، این نامه باید به دل آزردگی‌های تاریخی مانند کودتای سازمان داده شده توسط سیا درسال 1953 اعتراف کند و این بند را برای نامه پیشنهاد می کند:»بهتر است تا گذشته را فراموش کنیم. جمهوری اسلامی یک واقعیت است. ما آینده‌ی جدیدی را تصور می‌کنیم.»

محبیان می‌افزاید: «بعد از آن شما خواهید دید که وضعیت در حال تغییر است، البته نه به سرعت بلکه به آرامی و در طول دو سال. در این مدت، دو طرف سیاست‌های جدیدی درپیش خواهند گرفت و خامنه‌ای خواهد توانست تا این تغییرات را از موضع قدرت بنمایاند نه ضعف.»

اما آیا این سناریو ممکن است؟ حتی کسانی که نزدیک به حلقه قدرت هستند هشدار می دهند که واکنش ایران به رفتار ایالات متحده بستگی خواهد داشت. همچنین آنان نمی‌توانند پیش‌بینی کنند که سیستم اسلامی ایران تا کجا کوتاه خواهد آمد.

یک تحلیل‌گر کهنه‌کار در تهران می گوید: «اولین چیزی که رهبران ایران می‌خواهند مطمئن شوند این است که ایالات متحده به دنبال تغییر رژیم در ایران نیست. رژیم خواهان واردشدن در مذاکرات است، اما تنها کسی می‌تواند آن را به انجام برساند که به طور عمیق در تشکیلات مذهبی نفوذ داشته باشد. احمدی‌نژاد این اعتبار را دارد.با این حال، او نیاز دارد تا چهره و گفتمان انقلابی‌اش را نیز حفظ کند.»

«من ترجیح می‌دهم تا اصلاح طلبان بر کشور حکمرانی کنند… اما در مورد این مسائل حساسیت برانگیز، آنها نخواهند توانست تا ارتباط متقابل را برقرار کنند… اگر اتفاقات غریبی بیفتد و احمدی‌نژاد و خامنه‌ای مصدر آن باشند، هر چند نخواهند توانست جلو جریانات تندرو را بگیرند اما قادرخواهند بود تا آن‌ها را متقاعد به همراهی کنند.»

بنا به نظر یک دانشمند علوم سیاسی اصلاح‌طلب در تهران، هنوز توده‌ای از سوالات بدون پاسخ وجود دارد: «حکمرانی آن‌ها بر کشور بر مبنای مقابله با آمریکاست. و اگر [رفتار] آن‌ها تغییر کند، دیگر پایه‌ای برای مشروعیت‌اشان وجود ندارد. احمدی‌نژاد بسیار علاقمند است تا مذاکرات با آمریکا را از سر بگیرد اما رهبر این اجازه را نخواهد داد. چرا که هر کس این کار را بکند، یک قهرمان در ایران خواهد بود. «

Read Full Post »

Older Posts »